Traduci tedesco arabo بيانات محفوظة

Risultati Correlati

• vorbehalten
  مَحفُوظَة
  altro ...
• die Konserven (n.) , {Pl.}, {ammini.}
  مأكولات محفوظة {إدارة}
  altro ...
• die Konserve (n.) , {med.}
  أغذية محفوظة {طب}
  altro ...
• die Konfitfrüchte (n.) , Pl.
  الفاكهة المحفوظة
  altro ...
• ungespeicherte Änderungen Pl., {comp.}
  تعديلات غير محفوظة {كمبيوتر}
  altro ...
• die Konservendosen (n.) , Pl., {ecol.}
  علب المواد المحفوظة {بيئة}
  altro ...
• all rights reserved {Legge}
  جميع الحقوق محفوظة {قانون}
  altro ...
• alle Rechte vorbehalten {Legge}
  جميع الحقوق محفوظة {قانون}
  altro ...
• die gespeicherten Netzwerke (n.) , Pl., {comp.}
  شبكات الاتصال المحفوظة {كمبيوتر}
  altro ...
• alle Rechte vorbehalten
  كافة الحقوق محفوظة
  altro ...
• ungespeicherte Änderungen Pl., {comp.}
  تغييرات غير محفوظة {كمبيوتر}
  altro ...
• das Copyright .... (n.) , {Legge}
  حقوق الطبع محفوظةٌ لـ .... {قانون}
  altro ...
• der Vertrag für 'Auswahl 'Datei speichern'' (n.) , {comp.}
  تعاقد أداة انتقاء الملفات المحفوظة {كمبيوتر}
  altro ...
• die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,Legge}
  لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
  altro ...
• DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Legge}
  مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
  altro ...
• die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
  بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
  altro ...
• die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
  بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
  altro ...
• der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
  محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
  altro ...
• IPX/SPX {comp.}
  تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
  altro ...
• die Datenbestände (n.) , Pl.
  البيانات
  altro ...
• die Daten (n.) , {Pl.}, Pl.
  بَيَانَاتٌ
  altro ...
• die Einlassung (n.) , [pl. Einlassungen] , {Legge}
  بَيَانَاتٌ {قانون}
  altro ...
• die Angaben (n.) , [pl. Angaben] , {com.}
  بَيَانَاتٌ {اتصالات}
  altro ...
• der Datenrundfunk (n.) , {tv.}
  بث البيانات {تلفزيون}
  altro ...
• die Datenmaterial (n.) , Pl.
  البيانات
  altro ...
• das Datenlimit (n.) , {comp.}
  حد البيانات {كمبيوتر}
  altro ...
• die Geburtsdaten (n.) , Pl.
  بيانات الولادة
  altro ...
• die Datenmengen (n.) , Pl., {comp.}
  كميات من البيانات {كمبيوتر}
  altro ...
• der Datenkrieg (n.) , {comp.}
  حرب البيانات {كمبيوتر}
  altro ...
• das Datenvolumen (n.) , {comp.}
  حجم البيانات {كمبيوتر}
  altro ...

esempi

• h) Verbesserung der Archive und Datenbanken im Sekretariat, einschließlich der Sachverständigenliste.
  (ح) تحسين المحفوظات وقواعد البيانات في الأمانة العامة، بما في ذلك قائمة الخبراء.
• Der endgültige amtliche Wortlaut der Übersetzung erscheint im Offiziellen Protokoll der Generalversammlung bzw. des Sicherheitsrats.
  • تحسين المحفوظات وقواعد البيانات في الأمانة العامة، بما في ذلك قائمة الخبراء.
• Die Frage ist, wer könnte woIIen, dass man das aus der Akte entfernt?
  لكن السؤال،لماذا يريد شخص ما محوه من البيانات المحفوظه ؟